ترجم ألماني عربي تعدين جانبي

نتائج ذات صلة

• das Schürfen (n.)
  تعدين {العملات الرقمية}
  ... المزيد
• das Abbaurecht (n.) , {law,econ.}
  حق التعدين {قانون،اقتصاد}
  ... المزيد
• der Erzabbau (n.) , {econ.}
  تَعْدِينٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Metallverarbeitung (n.) , [pl. Metallverarbeitungen]
  تَعْدِينٌ
  ... المزيد
• der Bergbau (n.)
  تَعْدِينٌ [ج. تعدينات]
  ... المزيد
• der Abbau (n.) , [pl. Abbaue ; Abbauten]
  تَعْدِينٌ
  ... المزيد
• der Asteroidenbergbau (n.) , {min.}
  تعدين الكويكبات {علم المعادن}
  ... المزيد
• der Tagebau (n.)
  تعدين سطحي
  ... المزيد
• der Salzbergbau (n.) , {min.}
  تَعْدينُ المِلح {تعدين}
  ... المزيد
• die Kohleförderung (n.)
  تعدين الفحم
  ... المزيد
• der Kohleabbau (n.)
  تعدين الفحم
  ... المزيد
• der Stahlblau (n.) , {min.}
  معامل تعدين {علم المعادن}
  ... المزيد
• der Salzabbau (n.) , {min.}
  تَعْدينُ المِلح {تعدين}
  ... المزيد
• das Abbauland (n.)
  أراضي التعدين
  ... المزيد
• die Bergbaustadt (n.)
  مدينة التعدين
  ... المزيد
• der Bergbauingenieur (n.)
  مهندس التعدين
  ... المزيد
• die Bergbausiedlung (n.)
  مستوطنة التعدين
  ... المزيد
• die Bergbauindustrie
  صناعة التعدين
  ... المزيد
• das Bitcoin-Mining (n.) , {bank,econ.}
  تعدين البيتكوين {بنوك،اقتصاد}
  ... المزيد
• die Bergbauabfälle (n.) , Pl., {ecol.}
  نفايات التعدين {بيئة}
  ... المزيد
• der Goldbergbau (n.)
  تعدين الذهب
  ... المزيد
• das Bergbau-Museum (n.)
  متحف التعدين
  ... المزيد
• die Abgänge (n.) , Pl., {min.}
  مخلفات التعدين {علم المعادن}
  ... المزيد
• die Bergbauprodukte (n.) , Pl.
  منتجات التعدين
  ... المزيد
• die Tailings (n.) , Pl., {min.}
  مخلفات التعدين {تعدين}
  ... المزيد
• das Bergrecht (n.) , {law}
  قانون التعدين {قانون}
  ... المزيد
• die Bergakademie (n.) , [pl. Bergakademien] , {educ.}
  كلية التعدين {تعليم}
  ... المزيد
• das Bergfach (n.) , {educ.}
  علم التعدين {تعليم}
  ... المزيد
• die Montanwissenschaften (n.) , Pl.
  علوم التعدين
  ... المزيد
• der Uranbergbau (n.) , {geol.}
  تعدين اليورانيوم {جيولوجيا}
  ... المزيد

أمثلة

• Aber auch Ihre Allianz, die schiitische INA, schafft es nicht, sich auf einen Kandidaten für den Regierungschef zu einigen, mit dem sie dann ins Rennen geht. Sie selbst wurden, neben anderen, ja auch kurze Zeit als einer der möglichen Kandidaten gehandelt.
  ولكن حتى ائتلافكم، الائتلاف الوطني العراقي الشيعي لم يتمكن من الاتفاق على مرشح للتنافس على رئاسة الحكومة. أنتم نفسكم تعدون إلى جانب آخرين كأحد المرشحين المحتملين؟
• Der zweite Grund dafür, dass Bushs Wiederwahl der Sache der Menschenrechte schaden dürfte, ist, dass sie die Bestätigung einerfür gravierende Menschenrechtsverstöße verantwortlichen Administration durch die Mehrheit der Amerikanerdarstellt.
  والسبب الثاني الذي يجعل من المرجح أن تؤدي إعادة انتخاب بوشإلى إلحاق الضرر بقضية حقوق الإنسان هو أنها تُـعَـد بمثابة الإقرارمن جانب أغلبية الشعب الأميركي لسلوكيات إدارة مسئولة عن انتهاكاتخطيرة لحقوق الإنسان.
• Zumindest seit Dezember 1956, als Fidel und Raúl Castrogemeinsam mit einem argentinischen Arzt, der später als Che Guevarabekannt wurde, vom mexikanischen Hafen Tuxpan nach Kuba übersetztenund damit in die Geschichte eingingen, gab es in der Regionunzählige Versuche von kleinen linksgerichteten revolutionären Gruppen, durch bewaffnete Aufstände an die Macht zukommen.
  فمنذ ديسمبر/كانون الأول 1956 حين أبحر فيدل و راؤول كاسترووبصحبتهما الطبيب الأرجنتيني الشاب الذي عُـرَف فيما بعد باسم تشيهجيفارا ، من ميناء توكسبان في المكسيك إلى كوبا ومن ثَـم إلى التاريخ،شهدت المنطقة محاولات لا تعد ولا تحصى من جانب جماعات يسارية ثوريةصغيرة للاستيلاء على السلطة عن طريق الثورات المسلحة.